在提起波斯这个国家的时候，相信很多人都是有所了解的，想到这个国家的时候，首先想到的也是这个国家的美女。但是如果提起波斯现代的名称伊朗时，相信就不会有这样的想法了，其实主要是在古代的时候，因为波斯的美女名声太大了。波斯，是伊朗在古代的时候的名字，波斯兴起于伊朗高原的西南部。从公元前600年的时候，希腊的人就把这个地方称之为波斯，直到1935年，这个国家才被改名为伊朗，不再使用波斯这个名字。如今随着经济全球化的不断发展，各个国家的联系和往来也频繁了许多，波斯与中国的外交，从古代的时候就已经开始了，甚至可以追溯到唐朝，当时波斯和唐朝就有千丝万缕的关系了。
其实，石碑上的古波斯文，翻译成汉语的意思，并没有翻译错，和他们站在一起的马氏，既是他的妻子，也是他的女儿，也许在很多人看来是不理解的，毕竟在古代的时候，虽然近亲可以结婚，但是这主要也是存在于隔辈亲，比如说表兄妹，而像这种父女之间结为夫妻的，是根本不可能的，这违背了伦理道德，可以说是乱伦的，在我国古代是不允许的。但是在波斯却不同，说到这里就不得不说一下古代波斯帝国的国教，被称之为索罗亚斯德教，在这一教当中，是信奉近亲结婚的，尤其是血亲，以此来保证血统的纯正，这样生出来的孩子血统越高贵。因为这种做法在唐朝是禁止的，所以碑文上的字才不一样，避免引起恶劣的后果。在了解了其中的真实原因之后，专家也感慨了，幸亏唐朝人不懂外语，要不然在当时肯定会引起可怕的后果，对此大家有何看法呢？
