唐朝著名女诗人李季兰一次在乌程开元寺和一众名流才子们聚会,放浪豪爽的李季兰当众调侃有着“五言长城”之称的诗人刘长卿:
“山气日夕佳?”
原来刘长卿患有很严重的“疝气”,阴囊沉坠,很是痛苦,需要用布兜着,才能减轻点痛苦。这点身体上的小痛楚,也不算秘密,在坐的都心知肚明。大家听了,都会意地大笑起来。山气和疝气的读音相同,李季兰是借陶渊明的《饮酒》诗中的句子暗戳戳地刺了刘长卿一句,笑话他的疝气只在早晚好一点。在坐的都是文化人,个个理解的通透。好在刘长卿不以为意,笑着答道:
“众鸟欣有托。”
这也是陶渊明《读山海经》里的诗句,却是一语双关,表面上是说,啊,我的鸟幸好有布兜着,实际上暗讽李季兰与多个男人有染。到底是才子开车,妙语如珠,才气横溢。
在坐的人个个笑得前仰后合,连李季兰都放肆大笑。
唐朝的女人 ,活得还是很精彩的!