大家都知道出家人是不打诳语的,也就是说出家人不说谎话的,但是在明代小说家吴承恩的《西游记》中就不好说了,同样的一件事观音菩萨和唐僧竟然都撒谎了,唐太宗李世民和他都被骗了!
在原著《西游记》中唐僧去西天取经没有说具体的距离,按观音菩萨的说法是有十万八千里之远,孙悟空一个筋斗的事呀,可惜唐僧取经得走着去,不然就不够虔诚,唐僧从贞观十三年从长安开始出发,一直到贞观二十七年才回到长安与唐太宗李世民再次相见。
书生说的是原著《西游记》大家别说贞观年只有二十三年,咱就当有二十七年,也就是说唐僧去西天取经一共花了十四年的时间,可是在贞观十三年唐太宗李世民给唐僧送行的时候,唐太宗李世民问唐僧什么时候能回来?唐僧回答三年就可回来。可参考原著《西游记》这一段原文:
次早,太宗设朝,聚集文武,写了取经文牒,用了通行宝印。有钦天监奏曰:“今日是人专吉星,堪宜出行远路。”唐王大喜。又见黄门官奏道:“御弟法师朝门外候旨。”随即宣上宝殿道:“御弟,今日是出行吉日。这是通关文牒。
朕又有一个紫金钵盂,送你途中化斋而用。再选两个长行的从者,又银絺的马一匹,送为远行脚力。你可就此行程。”玄奘大喜,即便谢了恩,领了物事,更无留滞之意。唐王排驾,与多官同送至关外,只见那洪福寺僧与诸徒将玄奘的冬夏衣服,俱送在关外相等。
唐王见了,先教收拾行囊马匹,然后着官人执壶酌酒。太宗举爵,又问曰:“御弟雅号甚称?”玄奘道:“贫僧出家人,未敢称号。”太宗道:“当时菩萨说,西天有经三藏。御弟可指经取号,号作三藏何如?”玄奘又谢恩,接了御酒道:“陛下,酒乃僧家头一戒,贫僧自为人,不会饮酒。”
太宗道:“今日之行,比他事不同。此乃素酒,只饮此一杯,以尽朕奉饯之意。”三藏不敢不受。接了酒,方待要饮,只见太宗低头,将御指拾一撮尘土,弹入酒中。三藏不解其意,太宗笑道:“御弟呵,这一去,到西天,几时可回?”三藏道:“只在三年,径回上国。”太宗道:“日久年深,山遥路远,御弟可进此酒:宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金。”三藏方悟捻土之意,复谢恩饮尽,辞谢出关而去。唐王驾回。
结果唐僧去西天取经用了十四年的时间,而且在到了天竺的时候,唐僧不是遇到了一个寇员外吗,这个寇员外有个斋僧一万之愿,正好加上唐僧师徒四人就一万了,寇员外想留唐僧师徒多住些时日,可是唐僧急着赶路,在寇员外家住了三天就想走了,于是唐僧就向寇员外辞行,当时两人有过一番对话,可参考原著《西游记》这一段原文:
如此做了三昼夜,道场已毕。唐僧想着雷音,一心要去,又相辞谢。员外道:“老师辞别甚急,想是连日佛事冗忙,多致简慢,有见怪之意。”三藏道:“深扰尊府,不知何以为报,怎敢言怪!但只当时圣君送我出关,问几时可回,我就误答三年可回,不期在路耽阁,今已十四年矣!取经未知有无,及回又得十二三年,岂不违背圣旨?罪何可当!望老员外让贫僧前去,待取得经回,再造府久住些时,有何不可!”
大家看唐僧是真的对唐太宗李世民打了诳语吧,而且同样的一件事,观音菩萨也打了诳语,特也被骗了。话说孙悟空从九幽地府把寇员外捞了回来,还给他增加了十二年的寿命,唐僧师徒这次真的辞别寇员外了。
不久唐僧师徒就到了灵山脚下,原来这里早有人来迎接,看见远处一长老急忙整衣,抬头一看只见:身披锦衣,宝阁瑶池常赴宴;手摇玉麈,丹台紫府每挥尘。肘悬仙箓,足踏履鞋。飘然真羽士,秀丽实奇哉。炼就长生居胜境,修成永寿脱尘埃。圣僧不识灵山客,当年金顶大仙来。
原来这位金顶大仙就是被如来佛祖派来迎接唐僧师徒的,可是这位金顶大仙被观音菩萨给骗了,当时唐僧与金顶大仙互相行礼,金顶大仙笑道:“圣僧今年才到,我被观音菩萨哄了。他十年前领佛金旨,向东土寻取经人,原说二三年就到我处。我年年等候,渺无消息,不意今年才相逢也。”
书生说到这,大家说在原著《西游记》中唐僧和观音菩萨是不是打诳语了?唐太宗李世民和金顶大仙是不是都被唐僧西天取经要花多少年这件事给骗了。
可参考文献:明吴承恩《西游记》