打开录取通知书的函匣,成仿吾老校长亲自翻译的1938年版《共产党宣言》和成仿吾老校长五译《共产党宣言》的故事呈现在眼前。近日,中国人民大学新版录取通知书陆续发往新人大人手中。翻开通知书,本硕博新生们将提前开启这堂红色育人第一课。
《共产党宣言》是第一次全面阐述科学社会主义原理的伟大著作。无产阶级革命家、教育家成仿吾自1929年在欧洲第一次完成《共产党宣言》译稿后,又于1938年、1945年、1952年、1975年四次对《共产党宣言》进行翻译与修订,时间跨越近半个世纪。成仿吾对《共产党宣言》翻译的执着追求和不懈努力,是中国共产党人追求真理、永葆本色的生动写照。
据介绍,中国人民大学是中国共产党创办的第一所新型正规大学,从抗战烽火中一路走来,经典的背后有着人大人的心血,有着与人大血脉相连的故事。为了传承红色基因、坚定理想信念,成仿吾老校长五译《共产党宣言》的事迹,成为了人大新生党史学习、校史学习的第一课。通过录取通知书来讲述党史故事,讲述党创办人民大学的故事,进一步增强录取通知书本身的仪式感,坚定人大人接续奋斗的使命担当。
“打开录取通知书的函匣时,一本保留着1938年译本原貌的《共产党宣言》朴实而真挚地讲诉着‘传承’故事,映照着代代中国共产党人对真理的执着追求。作为新一届的人大学子,我们将以实际行动勇敢担起时代赋予的使命。”中国人民大学理学院新生付誉表示。
中国人民大学马克思主义学院博士新生郑洸宇说:“一页一页细细品读,仿佛是一场穿越时空的精神对话。吾辈头顶的星辰大海便是中国的壮阔未来,作为人大学子,我们将牢记嘱托,不负韶华,争取跑出当代青年的最好成绩!”