汉武帝征和三年三月,也就是公元前90年三月,由于天降大雨,电闪雷鸣,时任廷尉正的何比干在家里休息。不知不觉中,便睡着了。梦里自己家门口车水马龙,高贵华丽的马车、骏马来来往往,好不热闹。等他醒了以后,把梦讲给媳妇听。正在讲的时候,忽然听到敲门声。开门以后,发现门口有一个八十多岁的老太太,满头白发,说雨太大,想借个地方避雨。
比干赶忙把她迎进家里,顺便看了老太太一眼。虽然风大雨大,但老太太的衣服上没有任何被淋过的痕迹。比干觉得很怪,但也没说什么。等到雨停了,便送老太太出门。
老太太回头对比干说:“你很有阴德,今天上天赐给你一个符策,可以让你子孙兴旺发达。”于是从怀里掏出一个符策形状很像竹简,九寸长,一共九百九十枚,都交给比干,说:“你的子孙佩戴印绶的,应该有这么多。”
原文:汉征和三年三月,天大雨,何比干在家,日中,梦贵客车骑满门。觉,以语妻。语未已,而门有老妪,可八十余,头白,求寄避雨,雨甚,而衣不沾渍。雨止,送至门,乃谓比干曰:“公有阴德,今天锡君策,以广公之子孙。”因出怀中符策,状如简,长九寸,凡九百九十枚,以授比干,曰:“子孙佩印绶者,当如此算。”