◎袁玮

★第一位毛利血统的新西兰女州长于上月就职

★新年毛利将从2022正式成为新西兰第一个12公共假日

★到2040年，将有100新西兰人说毛利语，占总人口的五分之一

★在最近三次新西兰人口普查中，毛利的比例如下14.6%（2006年）、14.9%（2013年）、16.5%（2018年），它逐年上升

10月21日，新西兰有了新州长——63辛迪岁的时候·罗爵士成为新西兰历史上第一位拥有毛利血统的女总督。新西兰议会20在一些内阁部长中，其中四分之一是毛利人，是历史最高比例。

毛利文化一直是新西兰的国家象征，它受到新西兰政府和社会各阶层的保护和发展。作为一个多元文化的国家，目前归新西兰所有200多重国籍，160懂得多种语言的，有哪些140人口一万的最大城市奥克兰，近40%人口出生在海外，在世界主要城市的海外出生人口中排名第四。

就像新西兰总理杰辛达一样·亚丁在联合国的第一次演讲中说：“如果我们想定义新西兰的价值，我会说‘友善’。”毛利人传统文化的保护和传承体现了新西兰对历史的尊重，这个国家也在以越来越友好包容的姿态欢迎来自世界各地的人们。作为一个新西兰人，毛利人越来越多地与其他种族一起承担起社会责任，为毛利传统文化的发展打下坚实的基础，成为世界土著人发展的典范。

历史

“怀唐伊日”不仅相当于“国庆日”，这也是家人团聚的好时机

新西兰最重要的节日相当于国庆节“怀唐伊日”，时间是每年2月6日。怀亚特位于新西兰北岛东北部不到的地方300有永久居民的城镇，1840年2月6日，英国王室和40一个毛利部落首领在威坦哲签字《怀伊条约》，因此，新西兰正式成为英国殖民地，同时，英国的法律体系建立在新西兰。该条约是用英语和毛利语写成的，它被认为是新西兰的建国文件，它确认了毛利人对土地和文化的所有权，这样毛利人的文化才能得以保存。

虽然《怀伊条约》被视为新西兰的宪法文件，条约签署的那一天也被认为是新西兰的建国日，但是在条约签署后的几年里，新西兰的毛利人和英国人之间发生过多次土地战争，直到1934年，“怀唐伊日”被人记住。直到今天，许多新西兰人仍然不能接受这一天是建国日，尤其是毛利人，甚至认为这是可耻的一天，因为他们认为该条约不公平，具有欺骗性。不过，每年，新西兰政府仍然投入资金举办各种庆祝活动，在签署条约的怀唐伊举行的庆祝活动是最隆重的，新西兰总理将出席纪念仪式和皇家海军阅兵仪式，当地文化团体还将进行各种毛利传统艺术表演。

我记得我的家人移民新西兰后不久就去了威坦哲，当地建筑包括毛利大厅、条约大厦和威坦哲博物馆，该博物馆收藏了大量的毛利艺术品，包括一幅关于条约签署的画，让人们直观地了解这段历史。根据新西兰生活网的社会调查，对绝大多数新西兰人来说，“怀唐伊日”只是作为一个普通的公众假期度过，这是家人团聚的好时机。这一天，抗议者偶尔会表达对该条约的不满，但是对于绝大多数移民来说，都想融入新西兰社会，尊重作为历史一部分的条约，同时尊重毛利人及其文化传统。

保护

通过语言和教育促进毛利文化的传承和发展

根据新西兰统计局的数据，截止到2021年1月，新西兰的总人口是512万，在前三次人口普查中，毛利的比例如下14.6%（2006年）、14.9%（2013年）、16.5%（2018年），它逐年上升。毛利人口的增加是新西兰政府保护土著人民的结果，也使得毛利文化和传统在现代工业社会中有了持续保持和发展的基础。

虽然18401920年签署的建国文件《怀伊条约》对毛利人土地和财产权利的承诺，然而，由于毛利人最初没有进入新西兰议会，话语权的缺失使得毛利文化迅速衰落，在危机中，20世纪60年代，毛利民族复兴运动逐渐兴起。由于毛利人的不断斗争和一些有识之士的努力，新西兰政府决定遵从《怀伊条约》的基本精神，并制定了一系列关于毛利人教育和发展的政策，从社会各个层面为毛利文化的传承提供保障。

新西兰议会选举去年刚刚结束，工党赢得了连任，总理杰辛达·亚丁宣布了什么20在新内阁成员中，毛利人占四分之一，成为新西兰历史上毛利人比例最高的内阁成员。另外，新西兰有许多政党2004毛利党成立于。10月21日，女教育家辛迪·基罗爵士被任命为新西兰新总督，这也是新西兰历史上第一位拥有毛利血统的女总督。

除了从政府内阁成员比例上保障毛利人的政治权益，新西兰政府是保护和继承毛利文化方面的努力也是显著的。

1987年，新西兰政府颁布《毛利语言法》，英文、毛利语、新西兰手语这三种语言组成了新西兰的官方语言。同时，政府成立了毛利语言委员会，负责推广毛利语。毛利语的法律地位为毛利文化的传承奠定了基础。2016新西兰议会通过了一项新的《毛利语言法》，并成立专门机构，用毛利语主持复兴工作。该法案是用毛利语和英语写成的，并以毛利语版本为准，这在新西兰法律体系中尚属首次。

当英国人第一次来到新西兰，对毛利人实施同化教育政策，学校禁止使用毛利语，这造成了毛利文化的迅速衰落。因此，毛利文化的复兴也需要通过教育来实现。新西兰《教育法1989》和1994颁布于《面向21世纪教育》认为毛利人教育的质量和水平是新西兰教育发展的重要基础。1999年，第一个毛利人教育战略计划《政府优先发展毛利人教育政策》施行，支持建立高质量的毛利学校，并鼓励更多的毛利人参与教育政策的制定。在接下来的几年里，政策在不断完善，最新的教育法律文件《教育和培训法2020》进一步阐明了新西兰政府是教育方面的优先事项，并消除包括毛利人在内的弱势群体的教育障碍。

在新西兰，毛利人不仅可以在普通的英语学校学习，也可以选择以毛利语为教学语言的毛利学校。1982年，毛利人创办了第一所毛利语幼儿园，这也是“语言巢”这个概念的起源，也就是让孩子在一个全沉浸的环境中学习母语和文化，幼儿园老师是毛利部落的一位长者，以及精通毛利语的父母。后毛里小学、毛利中学纷纷涌现，1990年开始，毛利学校在法律上得到承认，并由新西兰政府资助，迄今为止，毛利沉浸式学校覆盖幼儿园、小学、中学、整个大学教育体系，使毛利语和英语在新西兰具有同等重要的教育功能。相应的，新西兰的小学和中学教学大纲也有英语和毛利语版本，然而，毛利语教学大纲并不是英语版本的毛利语翻译，相反，根据毛利文化的道德标准和哲学体系，为毛利学生建立了教学体系。

语言

如何保护脆弱的毛利语？

“Kia Ora!”这应该是新西兰最常见的毛利语，原意是祝福健康的生活，现在它被用作正式场合的问候，相当于“你好！”无论你参观博物馆，还是在森林里徒步旅行，无论在商场购物，或者眺望海边，会看到这个醒目的问候语“Kia Ora”。

自1987年起，毛利语已经正式成为新西兰的官方语言之一，新西兰的教育机构从幼儿园开始就教授毛利语。不过，除了专门的毛利学校之外，大多数学校没有系统的毛利语课程，而是学习毛利语歌曲、舞蹈和一些简单的文字为主，如数字、字母的发音和一些简单的日常表达。自1975年开始，每年的“毛利语言周”学习毛利语也是全国性的活动。今年的“毛利语言周”时间为9月13日到19日，主题为“让我们提高毛利语能力”，其间9月14日中午12点的“毛利时刻”吸引了很多人——这是一次全民同传、说、唱毛利语的时刻，不过，由于当时奥克兰因疫情关闭，我们全家只能在家里通过互联网参加各自的公司或者学校“毛利时刻”活动。儿童在“毛利语言周”许多学习内容和作业也与毛利文化有关。

目前，毛利语仍被联合国教科文组织定义为脆弱语言，新西兰政府是2018年9每月《毛利语言策略》确立了政府发展毛利语的目标：到2040年，将有100新西兰人说毛利语，占总人口的五分之一，这是一个大目标。

另外，怀卡托大学讲师之后Te Taka Keegan及其团队持续时间5多年的努力，2009谷歌翻译中的毛利语翻译系统完成于，你可以使用毛利语搜索引擎；微软紧随其后，优化语言系统中的毛利语选项，这一系列对毛利语言的保护和推广，有利于毛利文化的延续。新西兰总理的每一次官方讲话都是以一句毛利人的问候开始的，毛利人的问候结束了，这就使得新西兰人潜移默化的学会了一些毛利语。新西兰政府还资助各种毛利语的免费学习资源，鼓励更多的人从多方面学习毛利语及其文化。

艺术

脸上有纹身的毛利人一定是毛利贵族

如果你在街上路过毛利人，你可能会注意到他们非常喜欢纹身，不要以为这和帮派有什么关系。纹身在新西兰不仅是一种古老的艺术，它是身份和地位的重要象征，脸上的特殊纹身很有讲究，超过普通人有资格。

如果你关注新西兰新任外交部长纳纳亚·马胡塔，她下巴上的纹身一定会让你印象深刻——她姑姑生前是毛利女王，父亲，部落首领和政治家。对毛利妇女来说，除了代表身份和地位，纹身，还是美的象征。但是在传统上，女性面部纹身只能纹在下巴上、嘴唇、鼻子和喉咙，只有毛利男人才能在整张脸上纹身。在男性条纹中，额头中央的图案代表社会地位，眉毛附近的区域表示在部落中的地位，眼睛和鼻子区域代表部落的等级，鬓角记录了他的婚姻状况和结婚次数，鼻子下面是个人签名，下巴显示了一个男人的能力和威望。

纹理的设计如下“男人vs女人”的规则，左脸图案代表父方血统，右脸代表母亲的血统，所以，毛利人的血统和威望可以通过面部纹身得到充分展现。目前，纹身艺术在新西兰复兴了，然而毛利人认为在新西兰只有毛利人可以纹身，如果你在新西兰遇到面部有纹身的毛利人，那一定是毛利人中的贵族。

新西兰各地经常可以看到木雕图腾，或者藏在森林小径里，还是在喧闹的城市。因为毛利人起初没有文字，雕塑成了他们记录历史的重要手段。其中，毛利厅是充分展示毛利雕塑艺术的地方——大厅是毛利人的聚会场所，通常用于部落会议、欢迎仪式、婚礼、葬礼、祭祖等重要活动。毛利大厅代表着部落祖先的遗体，这是一个非常神圣的地方，建筑的每一部分都代表了祖先身体的一部分，例如，屋顶顶部的人像雕塑代表祖先的头部，窗户代表眼睛，门代表祖先的嘴，所以进入大厅是一件非常隆重的事情，不能随意进入，你需要一个正式的部落欢迎仪式才能进入犹太教堂，你必须脱掉鞋子。

大厅内外都有毛利特色的雕刻，雕刻的肖像象征着毛利神或部落祖先，保护部落的繁荣。传统的毛利雕刻师都是男性，他们将向伍德的部落长老学习、鲸鱼的牙齿和骨头以及石头上的雕刻，作品包括饰品、武器、工具、乐器、独木舟和建筑。每个毛利人的雕塑都讲述着一个古老的故事，不是纯装修。每个部落的雕刻风格也不一样，但是有一些共同的标志性模式，比如毛利神Tiki、自然界中的蜘蛛网、鱼鳞和蕨叶，体现了毛利人对自然和生命的敬畏。

雕塑也是新西兰儿童最常尝试的艺术形式，老师经常选择一些典型的雕刻图像让学生画在纸上，通过线条和图案了解毛利雕塑的独特元素和内涵；高中老师讲古老的毛利童话，让学生对毛利文化产生浓厚的兴趣，要求学生通过绘画表现毛利神话的内容，这也是高中美术课的经典内容之一。

文化

毛利战舞包含了对生命的庆祝和感激

在今年8在6月刚刚结束的东京奥运会上，新西兰赢了7女子橄榄球比赛的冠军，在颁奖典礼上，新西兰女子橄榄球队以华丽的毛利战舞震惊了世界。

毛利战舞也被称为卡哈（Haka），据说毛利太阳神的儿子为他的母亲跳舞，包含了对生命的庆祝和感恩，后来，毛利人在战场上用它来鼓舞士气，现在毛利战舞也会出现在很多大型正式场合，比如体育比赛、欢迎仪式、婚礼、葬礼等。哈卡是一种集体舞，大声呼喊、跺脚、吐舌头，有节奏地拍打身体，表达自己的感受，舞蹈过程中伴有高音歌唱，不同的场合歌词会不一样，包含古老的部落故事和精神。毛利战舞的歌词如下：“我死！我生！一个头发浓密的男人！让阳光再次闪耀！一步！又一步！阳光普照大地！”

上一次现场看毛利人跳舞是几个月前的一场橄榄球赛，一曲血腥的毛利战舞，在比赛开始前立刻点燃了现场的气氛。在新西兰，毛利战舞很受大家欢迎，从小学到高中，每个学校都有自己的毛利舞蹈队，最年轻的舞蹈天才6岁，他们稚嫩的哭声总会带来别样的震撼，而高中生有力的跺脚和敲击声，似乎震动了整个世界。新西兰学校的毛利舞蹈表演通常安排在重要节日或接待重要客人的日子，今年年初，我小儿子学校的新校长上任了，不仅毛利教师用毛利语讲话和祈祷，更有甚者，一群赤膊少男少女穿着草裙带来的毛利战舞，让观众认识到人类最原始的哭声和肢体语言是传达情感的最好方式。

“毛利”这个名字来自毛利语“Maori”,意思是“正常人”。当欧洲人第一次来到新西兰，这是毛利人对自己的称呼，对外邦人来说，它叫做“Pakeha”,意思是“不正常的人”。在欧洲人来之前，毛利部落之间的战争时有发生，俘虏经常被吃掉。当然，这种情况今天不会再发生了，相反，毛利人具有土著人的淳朴和热情的特点，“碰鼻礼”是他们独特的礼仪。

摸鼻子是古代毛利人的问候方式，连续触摸客人鼻尖两三次以上，时代和时间标志着礼仪的标准，摸鼻子的次数越多，时间越长，礼遇越高。头被毛利人视为最有灵气的，摸摸鼻子，就可以一起呼吸，一起生活，传达热情和友好。摸鼻子仪式一般用于毛利人聚会的传统场合和重要仪式，目前，外国政要访问新西兰，也会受到传统摸鼻仪式的最高礼遇。在日常生活中，毛利人通常不使用这种礼仪，在疫情尚未完全得到控制的当下，鼻子被口罩遮住了，或者保持2m的社交距离是最好的礼仪吧。

节庆

毛利新年不再是只有毛利人庆祝的节日

毛利人最重要的传统节日是毛利新年——马利基（Matariki），每年5昴宿星团可以在月底被观测到，6一轮新月出现在月初，标志着新年的开始，人们会放风筝、植树、团聚、做好吃的庆祝。毛利人的新年和中国的新年有许多相似之处，整个月都在庆祝。每年毛利人的新年到来时，新西兰各地都将举行焰火晚会、灯光秀、美食节和其他庆祝活动，节日气氛特别浓。

奥克兰今年仍然继续放风筝、毛利人植树新年的这些传统庆祝活动，一般选择开阔的高地放风筝，今年，我选择了一个靠近海面的纪念公园，虽然海拔不高，但是，仍然有免费班车带人们去参加活动——其实就是走起来太慢了10分钟。一些巨型海龟、鲸鱼、工作人员很早就在空中放飞螃蟹形状的风筝，还有人们带来的各种风筝。我在现场看到很多中国人，毕竟风筝是中国人早在春秋时期发明的，我不禁想起了那首古诗“孩子们放学回来得很早，乘东风放风筝”。对于中国人来说，家里有库存风筝也是很常见的，没有风筝也没关系，现场有免费的风筝可以借用，还有用树叶制作毛利传统风筝的活动。毛利传统风筝使用蒲苇、亚麻、由沼泽植物和桑树皮制成，放风筝被认为是与神的联系，经常伴随着祈祷和圣歌。当然，现在我们看到的风筝，大多是用现代的轻质材料制作的，色彩鲜艳的，不同的形状，许多孩子自己制作风筝，即使成品不能飞得很高，好好享受吧。

其实，毛利新年不再是只有毛利人庆祝的节日，每年，新西兰的各个城市都会举行庆祝活动，烟火、灯光秀、文化表演、美食派对，丰富多彩的活动，不同种族的人们在欢快的气氛中一起庆祝毛利新年。从2022年开始，毛利新正式成为新西兰第一个12公共假日，每年6月到7五月的一个星期五将被视为毛利人的新年。多了一公共假日，足以证明新西兰社会对毛利文化的保护和尊重，一定会给大家带来更多的欢乐。

毛利新年除外，毛利人传统节日的其他庆祝活动也可以帮助整个社会更多地了解毛利文化。自1972毛利表演艺术节始于1997年——塔塔蒂尼节是新西兰最盛大的节日，这个节日每两年举行一次，是战舞、雕刻、编织、戏剧和其他艺术形式，每次都有数万人被吸引到现场欣赏毛利艺术的魅力。每当庆典来临，新西兰人带着野餐垫，代代美食，来到活动现场，找一块空地，悠闲地享受家庭时光——你马上就能看这场表演了，累了，回到野餐垫上休息，孩子们成群结队地穿梭在各种表演和大排档之间。