很多人可能不知道,无尽我们习以为常的一些词语之最初的时候并不是这个样子的,因为古代严厉的封建制度制约之下,很多词语都改掉了,世世代代传承下来也便叫习惯了。如果现在回过头来看以前原来的样子,反而不习惯了,在古时候有很多这样的例子。
比如说在中国古代神话传说的嫦娥仙子,关于“嫦娥奔月”的故事想必很多人都早已经耳熟能详了吧?但其实嫦娥在一开始并不是叫嫦娥,原名是姮娥。可是在汉朝时期,因为避讳汉文帝刘恒的名字,所以姮娥改成了嫦娥。
在如今看来嫦娥的名字自然是要比姮娥更好听一些,但很多一部分的原因是因为你已经听习惯了,但是在一开始古人的想法和你是一样的,因为古人更加的习惯于“姮娥”一些,可以说因“避讳”而改名的例子实在是太多了。
在古代的封建制度下生活实在是太不容易了,避讳皇帝的名号只是其中之一,《公羊传·闵公元年》记载说:“春秋为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳。”可以说是一条准则了,“为尊者讳”既避讳君主的名讳,为亲者讳就是长辈和先祖的名讳,为贤者讳,既是圣人的名讳。
不得不令人感叹:活在古代真是太难了。虽然规矩很多,但是主要还是避讳君主的名讳。因为冲了长辈的名讳或许会被说无礼,冲了圣人的名讳比如说在古代读书人便不能直言孔子的名讳孔丘,以表示尊敬。其中尤其是君主的名讳是万万补不能相冲的。
就拿离我们最近的明清两代来说吧,康熙帝的名为爱新觉罗玄烨,为了避讳康熙的名号便将玄武门改为神武门,顺治帝名为福临,为了避讳顺治的名字百姓们甚至不能张贴“五福临门”的门联,一旦发现了轻则入狱,重则满门抄斩。
要说明朝时期的避讳更有意思了,众所周知,明朝的开国皇帝是明太祖朱元璋,朱元璋出生于草莽,父母兄弟都是饿死的,不知道经历了多少苦难才当上了皇帝。所以总感觉朱元璋的有些暴虐的倾向,在他手下被杀的贪官达到了三十万。
朱元璋极为的看重规矩,认为无有规矩不成方圆,往往还会使用极为暴虐的手段来强迫人执行规矩。在避讳方面也有很多讲究,比如说我们经常吃的猪肉,在明朝时期是不准养的,动不动就是大规模的杀猪然后就地掩埋。
为什么呢?因为“猪”这个词和明朝皇室的姓氏“朱”重音了。而且我们知道猪在大家的印象中是十分蠢笨的动物,所以为了避讳皇帝的姓氏,百姓们连“猪”都不敢叫,而是用豕(shǐ)字代替了“猪”的名称。
不过这规矩不立还好,一立大家看到猪立刻便联想到“朱”姓氏了,朱元璋这样做实际上反而起到了反面效果,真是让人哭笑不得。